Quién está detrás de la web, condiciones generales y responsabilidad.
1Datos identificativos
En cumplimiento del artículo 10 de la Ley 34/2002, de servicios de la sociedad de la información y de comercio electrónico (LSSI), se informa de los datos del titular de este sitio web:
- Titular: el titular de Aviación Simulada
- Correo electrónico: info@aviacionsimulada.com
- Sitio web: aviacionsimulada.com
Aviación Simulada es un proyecto personal de divulgación sobre aviación real y simulación aérea. No es una escuela de vuelo, ni una organización de formación aprobada (ATO), ni un proveedor de servicios de navegación aérea.
2Objeto y aceptación
Este aviso legal regula el acceso y uso de aviacionsimulada.com (en adelante, «la web»). Acceder a la web o utilizarla supone aceptar este aviso, las Condiciones de uso y el resto de textos legales publicados en la sección Legal. Si no estás de acuerdo, no utilices la web.
El titular puede modificar estos textos para adaptarlos a cambios legales o del servicio. La versión vigente es siempre la publicada, con su fecha de actualización visible al principio de cada documento.
3Carácter informativo de los contenidos
Los contenidos de la web tienen finalidad divulgativa y de entretenimiento, orientada a la simulación de vuelo en ordenador. En particular:
- Los tutoriales, guías y cursos de la Academia no sustituyen la formación aeronáutica oficial ni habilitan para pilotar aeronaves reales. Para volar en la realidad sigue siempre la normativa de EASA y de la Agencia Estatal de Seguridad Aérea (AESA) y la instrucción de un centro autorizado.
- La información meteorológica (METAR y TAF) procede de fuentes públicas, se muestra con retraso y puede contener errores u omisiones. No es apta para la planificación ni la ejecución de vuelos reales. Consulta siempre los servicios meteorológicos y de información aeronáutica oficiales (AEMET, ENAIRE, AIP España).
- Las noticias y análisis reflejan la información disponible en la fecha de publicación y pueden quedar desactualizados.
4Uso de inteligencia artificial
Esta web se elabora con la ayuda de herramientas de inteligencia artificial, que se usan como apoyo en la redacción, la creación de imágenes, el diseño y la programación. Todo contenido lo revisa una persona antes de publicarse, y cada artículo indica cómo se ha elaborado. Los detalles están en la política de Uso de inteligencia artificial, conforme al artículo 50 del Reglamento (UE) 2024/1689.
5Exclusión de garantías y responsabilidad
El titular procura que la información sea correcta y esté actualizada, pero no garantiza su exactitud, integridad ni actualidad, ni que la web funcione sin interrupciones o errores. En la máxima medida permitida por la ley, el titular no responde de:
- Las decisiones que tomes basándote en los contenidos de la web, en especial cualquier uso en aviación real.
- Los daños en tu equipo, simulador, archivos o instalaciones derivados del uso de descargas, configuraciones o instrucciones publicadas. Haz siempre copias de seguridad antes de instalar nada.
- Las interrupciones, fallos técnicos, virus o ataques informáticos ajenos a su control razonable.
- Los contenidos publicados por usuarios, que son responsabilidad exclusiva de su autor, conforme a lo previsto en el artículo 16 de la LSSI y el Reglamento (UE) 2022/2065 de Servicios Digitales.
- Los contenidos, productos y servicios de sitios de terceros enlazados desde la web.
Nada de lo anterior limita la responsabilidad del titular cuando la ley no permita limitarla, como en casos de dolo o culpa grave, ni los derechos que te reconoce la normativa de consumidores y usuarios.
6Propiedad intelectual e industrial
Los textos, el diseño, el código, los logotipos y los contenidos originales de la web pertenecen al titular o se usan con licencia, y están protegidos por la Ley de Propiedad Intelectual. Puedes consultarlos y compartir enlaces a ellos, pero no reproducirlos, distribuirlos ni transformarlos, total o parcialmente, sin autorización por escrito, salvo citas breves con indicación de la fuente y enlace.
Las marcas y nombres de productos de terceros que se mencionan (por ejemplo Microsoft Flight Simulator, X-Plane, DCS World, Prepar3D, Aerofly FS, Infinite Flight o Falcon BMS, y los nombres de aerolíneas, fabricantes y aeropuertos) pertenecen a sus respectivos titulares. Se citan solo para identificar los productos de los que se habla. Aviación Simulada no está afiliada, patrocinada ni respaldada por ninguno de ellos.
Los derechos de imágenes y vídeos se detallan en Contenido multimedia. Si crees que algún contenido infringe tus derechos, sigue el procedimiento de Retirada de contenidos.
7Enlaces
Los enlaces a sitios externos se ofrecen solo como referencia. El titular no controla esos sitios ni responde de su contenido, disponibilidad o políticas de privacidad. Si se tiene conocimiento efectivo de que un enlace apunta a un contenido ilícito, se retirará con diligencia.
Puedes enlazar a la página principal o a cualquier artículo de la web sin pedir permiso, siempre que el enlace no dé a entender una relación inexistente, no reproduzca los contenidos dentro de marcos de otra web ni se use desde sitios con contenidos ilícitos.
8Protección de datos y cookies
El tratamiento de datos personales se explica en la Política de privacidad y el uso de cookies en la Política de cookies.
9Legislación aplicable y jurisdicción
Este aviso se rige por la legislación española. Para cualquier controversia, las partes se someten a los juzgados y tribunales que correspondan conforme a la ley. Si actúas como consumidor, serán competentes los de tu domicilio.
Antes de acudir a los tribunales, te invitamos a escribir a info@aviacionsimulada.com para intentar resolver cualquier problema de forma amistosa.